fix: ensure recipes on latest for lint/generate

Follows b2d17a1829.

cli/internal/validate.go

@@ -19,13 +19,19 @@ import (
 var AppName string
 
 // ValidateRecipe ensures the recipe arg is valid.
-func ValidateRecipe(c *cli.Context) recipe.Recipe {
+func ValidateRecipe(c *cli.Context, ensureLatest bool) recipe.Recipe {
 	recipeName := c.Args().First()
 
 	if recipeName == "" {
 		ShowSubcommandHelpAndError(c, errors.New("no recipe name provided"))
 	}
 
+	if ensureLatest {
+		if err := recipe.EnsureLatest(recipeName); err != nil {
+			logrus.Fatal(err)
+		}
+	}
+
 	chosenRecipe, err := recipe.Get(recipeName)
 	if err != nil {
 		if c.Command.Name == "generate" {