From bab9b218824ffce5753849652f6da57d27ac037f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chasqui Date: Tue, 1 Sep 2026 21:42:47 +0000 Subject: [PATCH] chore: translation using Weblate (Spanish) Currently translated at 90.6% (1046 of 1154 strings) Translation: Co-op Cloud/abra Translate-URL: https://translate.coopcloud.tech/projects/co-op-cloud/abra/es/ --- pkg/i18n/locales/es.mo | Bin 136915 -> 136911 bytes pkg/i18n/locales/es.po | 4 ++-- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pkg/i18n/locales/es.mo b/pkg/i18n/locales/es.mo index d97db69797dc5d51494027759122c44a6af1de76..6edf366c2346cb022321cd3504f571efb098bbec 100644 GIT binary patch delta 6472 zcmXZgd0bUx9>?)>u9zSyvZorl%lx8QTmrGeW zjbY-5I=N(Qrlv7QN{d;VqUD;VxrLTYW~=LbzV~omqcF$%9?FN}J_b>cAxTj5x2k56F|zK;4{HKyWb{0lbV z&Df^cb^78RsOK|Kq*26!&bSJ-!(Dhgp2q7jvBd0$&FPQA zWSoR;a2|HV)u@PU$1eCYMqt7si(qF|WHV6<9_rD^qA?r$nK%%;;SAJ( zYfvHl1~qWw#jcZ!QP>m5quyJ9WAP(AgdIv!6h6Y@L+R-l5gnyty zl(f`!((qo?g65z?`x)xJ3mA?am)SU7P~+T#ipVs~!X>DqIfh~Q1M<1&{6s@%9rGU> zxDRT83BIqOcC-O+!0%9@yMoG%K5w~B9F9XBWg+VQVr+-C*d4#c5^TBLbsobqOkjQ| zeue7o}JKn>u&V`tqK6^R>BIWZbF;G3wUsYK<}8C0&s zmf5)dP#ercMPN!9^{>VX9<;_f)EDc0W6Eu(8K@(<54F=LP)9HaZ^3fZy>J9?!}F*r z>Q-SB=c5)f6Llf2Mdilv3eR?MjRz{9%u3tYQ>ci%gSzQ9VGlfnT3}R_?YJ*$;$e6v zK7viK5|z{&Fo=gyJHLY3NSig5Bi%e2{dtg!TG_vRKSq_`1VCt zWBeW!`g5p>+P`Nz9EvUIKZ;7uf1ozD8nw`as4_l>e9vcIP{Z8-3>o9V&-H0)$o!^8SAQ$`LDAd9hqK@D_RF2f4j_xpa#7j5=6SmmIe?!eT za|`va6))t023Uvs;!ae^&Y|vw*0okHH)9t4k*J$(J_fN2o8k`Cj`yQ3GUp>Jw;(EF zJyB&n7L_{%A9Lh zPi(=1Q8(pmRD`$sI^L&tWv2U1M%`R%Fayt^zL2!ldKy^5-yw@`m@)S%w~4pr9IeB14@NcKf-bSNsfO3>36_tVhN=_SDc8sEaD_wOzG+QAs(`_cc^Rs!>(&Eh^**dtGM?_CX!p{Jqrw(=;~o zKxfxupA9q|bp%sTSz3c2DU`*)y1I|2215e~p*sBunWCWalb z_XixH{uROpd7z|v25-f34B}D$MdzRm&<+)e4Aca9s9(EjsO+ALlduwX1g#EP&ZJ=h z{YOy?*@wDuZeh!;>v7x$ed;YjRB{~6TxDp3)y!xpOlR>!T}5>Z)tE9#7f`WE<~zk({$5>(DC zL+yMMcE+Dk3u=49swf+^0S|SQD=`W;`TgzKgZZ6fG?caRCvAWpsL+l>W%U$PxfEkI z)}nHu@hJ=W^++h4OjOwwqCQ`MO4c$|1a_jv4LfaR+Yvn_(NG#Xt31@t>SWZ)=VB1o zp+f&PDv83r_p1Q)tC;8eD(b9jP)WECwXv{zoA^f55ociz4ymX9l??NE5IP$S(y#OT z=dmgM*fVxxwMYGJHwG2zS*V4tL0v#wQ9JwzwSnemttxt;j%qUM1}w+c_~%*ALL2>q z{ZlIgwWA#0$*4PiIgZ13Pzw(K(T*kwGw2UMMaV-{OBE{Q^{69hf6gMCjknPsjfzaM zM?*V&50yk)Py^PZLYUZKI~|EC$LCPVw-dF4dQ@&W|FcMRMTNLO>K?fhhv7@u9}oGT zxBJP;+)JdP&=sI|umF`zpP|n3GG<}?dHceBsD3GC;!*652|wF{hoQ=E8a|01;80Ax zU=e-}b<{JF4SLSoG?Y~PP%Ccni~S*THx8gb8@1!@sGXg{A=rS5K%Zajz8H==x+2s@ z)?yHkqpG3NZ+4WeQISZ%-m3pR8p`?ws2i#hl{_0zSLhMc(X{y8%C8ru(Vv34@hVX} z-h(L^{f8~&cGN{yfSPbA-i^mG3%mcxzaLcpg*5bM^F~y%e2hwtdQ>(yxo894gqmO^ zYJo4{eYgt8;8na1M_;n>#-k=KKt;F;wczhj8;!h7{p;*wY3PGYR7l5TM|>6)fkmhY z?Ld{^2~>_mU9n^xh>Fm3)Df)q`v*|tJ6G-Kx?mLDG}IAgU#0%FlBal}B$|p^Km{h^ zr>Ic>fcn#_!!;|bTTu0!kJ{N{)J?e;JK=fM2I8DRC}(=1zTXd(W5ZG9InVK|v6Tl} zz-3g{r@DdA84X5VxwBDqy#qU7<3J#^&_vWxWcp4(4g4}{qFTHc-9~}XQQePI0QRN-BWLxu^v`k6O@T%)xb-&iu|r8oKj)wy=;DqVDt+sGF+}b!I0qbOcd> zP}QWOcGe4ZRC%a{&OzNHRj8x=8kIYjPzyWI^ncPWKV1L- delta 6469 zcmXZgd0bUx9>?)>t{}J|DgrL47t1w90W%cAAWf21G_*3vA}6J7c)c1LXUdbAT4tr@ zSYqmkI=Mt5n3%;V87*dM3Xb8DX1S%7l-V-re7^U0{(3*px%WQH@A>_ngYGJi+*=-5 zv7nE4x|!o_oa;LIj^iv_;5y;>2S#JFf4a`K7=y8xgK;u|@D|RAjSI3(oauWYU;}S@;N-8}65fmn%WMJOqck+&8q|*Vq9*(w zDn$MMt3}QI?>-Uy4^?9VX+~Sc)B1y3S-=k6oGH z>9opqf;>pYc6cXhz#{C59;V_FRMs}2LfQJ?w%`F6q(9#8KZ#n%YE-Cq;u!4ohDGub z)B=}dSLSzi`VUTHXZo?LEdoiXGrkLzoQ0_5d;yh|WvHFKhg#@4?2fJ1SfmnB-@g%+ zr1$#%4OPzb(9@Z`K|^Ixi5g%#w!vfA9-B}Dgs-);?uLp)Z&Xecpay&$bu^WzoH~oj zmH2fw?r_uw3sDi6x{mr+V+{}Du^#oqGrn%D6o=vk zR23zc+r&kvh0I1>NSjc(alG8K9W;B($|no8vnNmyc?)&ZZN+QwFlvD@>utvwsENm5 z4nBwxScyvNEf~ZjsGYkNwvj7PIg;$r$fA*lTG^|Iq*=3*QA52KRvAE=F$qZWDyRmSI$-+4~dCR=ej2KnGI)SW*U75cYP zJFfTbUTs-jgj&EfRA?(vzxxcep(a#rb=zzk8HM`%DZgKaJyieuXz0v;MeQ`{9eb%v zM1`^pwSxvs#PBVaD=DbZPQuU*eGj1~ih9=~nS#oh@u+)b29ClS9H{z_c+W11p{RvC zhYIOdRNbFLg)FYduG|#VOJ)LUfwM4_Y^ZzT2rBfyp^h@~Ki1DfCFd+uxxS2^%3u`@ zCByru_jCg`$LOtgBgUb2-Ul^69$ts}sD&*-9l<-O9H~bg-4RT{%QzYnw%Npwqvo5v zjr!M$m+(LXRHJ^l2NkmOsC%JHt(D6_%%ndKHtgCAK0icvRa zDYnD)s0GxblJhbuLf%y$Tk?!RO;m*1!AiUhkKh zxB!)0GfDc;sEew3y8PW7t%3S~oW^z@ z=i=rg?{7whb`t9IS$I9JLXC40Gca<$ zeShSB>R%zep9e~+Cou&pFo?(eFNS?-0|Zf#$V5$0h*)UlRYn!4f$LCbc*6I0R5e5&w1p>NCjC6rku5~s za37$K>;fujdmge}%f~SK-UBprr%%Qp7GpNf$6RbgWpUzR3*|)AQLIMouojgIhfzlp z`<49*X$WeE*{JX5qvk0=MQ$omO`h{QjUW%cz({OD9l`I|3;Q3j0rF5gc@!0qrKob+ zhEaG5gLn~@bRCac5{|<`^q)lit`ZgTdTgWm@BFouTVGU`UW+=TT;F2<^LeN;U5d(? zRj8eB#oqWcYC+wOSruiYHZUD^lxr~>xBC5Ecn$MA-_TIjcKXH!7>o+-eWM%2b4Puj%2QAa!iN8&9fsedKI0v?3U27~nL z{r&}PNk9IS-B>+Pf7{)Q3iS)9g>OV%Ks!)7{0X&zcBic>2BVH@3hD-|z z{m%ZWm5JI>j_(xI9lsj$@h#MXTc5F`>4)j`N1`G$9aSw=sF0sQ9Z8R~7TIhZO1}UV znNp92cK8k|i9SFLcm@^1zUOSG<51=JG%ES_pmuNul^bE-TOh7L{+VL*b&Q9SdY(hmK{es;Wcc6}L z7HT7#Fo?%d)e!Ns9c33(BoZ)H^+Iuc=z}a&NGDiZBPjR#2T|jPU9zL=kJ0o~QAd=0iTc+{p5TF!$U`k) z1NOvEP@(=F^{3U9m#wU>LDh2+YG=z)H|3Y88}9;Y109_}C}+}8zaNguu{%)Zxxn$P zv4aO%fa3;2S)YQLbZ(7vdn$nu?p8u(?@M0J>l;mrb}qZ*Hj zNF^##2R#}ZxK&snbOa+%3z>x4c`0V%=ct`Vhug&27`h2j1HOPdg13DSp~^12dB9Ob z#-MVc1U2zyRC0PJXlMtWBLbl-H4BvsMW}&a!UEikdOOBP2121v!5sRNF^C&c$=cxe zn@|(Pw6Fm_K5tY^5Q4tz|y3%t{6Xu~7_zY@6%W))DV;b{2muTqDAJWD`R)V_I*Pw2$deoVn z#Ly8$2SQbog4$Uc>Zl4)3w;rFk5r+Kc0Ve2E~6Hb+SYPoEPA@*SJFtr8Vuq&RLG;- z*}#dYos31*{dClTn^8&j1M00fti2`MJ=li6hg#rEn1GRW)-_3;6_f rGe67&m0ia;+hGpgK;OeCtegIPR`v5)?vUJ9=k;>CRUe%1{y6>rh(SN4 diff --git a/pkg/i18n/locales/es.po b/pkg/i18n/locales/es.po index 62bdc4b2..aff31b04 100644 --- a/pkg/i18n/locales/es.po +++ b/pkg/i18n/locales/es.po @@ -1,5 +1,5 @@ msgid "" -msgstr "Project-Id-Version: \nReport-Msgid-Bugs-To: EMAIL\nPOT-Creation-Date: 2026-06-14 17:56+0200\nPO-Revision-Date: 2026-09-01 21:41+0000\nLast-Translator: chasqui \nLanguage-Team: Spanish \nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 5.12.2\n" +msgstr "Project-Id-Version: \nReport-Msgid-Bugs-To: EMAIL\nPOT-Creation-Date: 2026-06-14 17:56+0200\nPO-Revision-Date: 2026-09-01 21:42+0000\nLast-Translator: chasqui \nLanguage-Team: Spanish \nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 5.12.2\n" #: cli/app/cp.go:38 msgid "" @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgid "" " {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n" "\n" "Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.{{end}}\n" -msgstr "COMANDO ABREVIADO\n─────────────────\n {{range .Aliases}}{{.}}{{end}}\n\n{{if .HasExample}}\n{{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n\nComandos disponibles:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name \"help\"))}}\n {{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}}\n\nTemas de ayuda adicionales:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}}\n {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}\n\n SINTAXIS\n──────────{{if .Runnable}}\n {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n {{.CommandPath}} [command]{{end}}\n\nOpciones:{{if .HasAvailableLocalFlags}}\n{{.LocalFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}\n\nOpciones globales:{{if .HasAvailableInheritedFlags}}\n{{.InheritedFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}\n\n{{if .HasAvailableSubCommands}}\nUse \"{{.CommandPath}} [command] --help\" para más información sobre un comando.{{end}}\n" +msgstr "COMANDO ABREVIADO\n─────────────────\n {{range .Aliases}}{{.}}{{end}}\n\n{{if .HasExample}}\n{{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n\nComandos disponibles:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name \"help\"))}}\n {{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}}\n\nTemas de ayuda adicionales:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}}\n {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}\n\n SINTAXIS\n ────────{{if .Runnable}}\n {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}\n {{.CommandPath}} [command]{{end}}\n\nOpciones:{{if .HasAvailableLocalFlags}}\n{{.LocalFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}\n\nOpciones globales:{{if .HasAvailableInheritedFlags}}\n{{.InheritedFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}\n\n{{if .HasAvailableSubCommands}}\nUse \"{{.CommandPath}} [command] --help\" para más información sobre un comando.{{end}}\n" #: cli/recipe/fetch.go:28 msgid "Using \"--force/-f\" Git syncs an existing recipe. It does not erase unstaged changes."