From 2433711019bb2e6451b598f20931ec4e7b821f2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Fri, 8 Jul 2022 15:59:51 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 97.6% (578 of 592 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/ --- assets/l10n/intl_et.arb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/assets/l10n/intl_et.arb b/assets/l10n/intl_et.arb index eca20a1f..ca3ba689 100644 --- a/assets/l10n/intl_et.arb +++ b/assets/l10n/intl_et.arb @@ -399,7 +399,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "chatBackupDescription": "Sinu vestluste varukoopia on krüptitud turvavõtmega. Palun vaata, et sa seda ei kaota.", + "chatBackupDescription": "Sinu vestluste varukoopia on krüptitud taastamiseks mõeldud turvavõtmega. Palun vaata, et sa seda ei kaota.", "@chatBackupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2484,7 +2484,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "wipeChatBackup": "Kas kustutame sinu vestluste varukoopia ja loome uue turvavõtme?", + "wipeChatBackup": "Kas kustutame sinu vestluste varukoopia ja loome uue taastamiseks mõeldud krüptovõtme?", "@wipeChatBackup": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2610,7 +2610,7 @@ "@iWroteDownTheKey": {}, "yourChatBackupHasBeenSetUp": "Sinu vestluste varundus on seadistatud.", "@yourChatBackupHasBeenSetUp": {}, - "setupChatBackupDescription": "Et sinu sõnumid ei oleks võõrastele loetavad, me genereerisime krüptovõtme.\nPalun hoia seda turvalises kohas, näiteks salasõnade halduris.", + "setupChatBackupDescription": "Et sinu sõnumid ei oleks võõrastele loetavad, me genereerisime taastamiseks mõeldud krüptovõtme.\nPalun hoia seda turvalises kohas, näiteks salasõnade halduris.", "@setupChatBackupDescription": {}, "yourUserId": "Sinu kasutajatunnus:", "@yourUserId": {},