Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 21.9% (139 of 633 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fa/
This commit is contained in:
Anastázius Darián 2022-10-27 05:47:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 464b0e575b
commit 789f8e7395
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 99 additions and 1 deletions

View File

@ -615,5 +615,103 @@
"@separateChatTypes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
},
"connectionAttemptFailed": "سعی اتصال موفق نشد",
"@connectionAttemptFailed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"showSpaces": "فهرست اسپیس‌ها را نشان دهید",
"@showSpaces": {},
"sentAPicture": "🖼️ {username} یه عکس فرستاد",
"@sentAPicture": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAVideo": "🎥 {username} یه ویدئو فرستاد",
"@sentAVideo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"commandInvalid": "فرمان اعتبار نیست",
"@commandInvalid": {
"type": "text"
},
"commandMissing": "{command} یه فرمان نیست.",
"@commandMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {
"command": {}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "مخاطب به گروه دعوت شده‌است",
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sentAFile": "📁 {username} یه پرونده فرستاد",
"@sentAFile": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAnAudio": "🎤 {username} یه ضبط صوتی فرستاد",
"@sentAnAudio": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"showDirectChatsInSpaces": "گپ‌های مستقیم مربوط توی اسپیس‌ها نشان دهید",
"@showDirectChatsInSpaces": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"userSentUnknownEvent": "{username} یه روی‌داد {type} فرستاد",
"@userSentUnknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"type": {}
}
},
"weSentYouAnEmail": "یه ایمیل شما فرستادیم",
"@weSentYouAnEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"replyHasBeenSent": "پاسخ فرستاده شده‌است",
"@replyHasBeenSent": {},
"loadCountMoreParticipants": "{count} تا شرکت کنندگان اضافی را بار گیرید",
"@loadCountMoreParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"sentASticker": "😊 {username} یه استیکر فرستاد",
"@sentASticker": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"connect": "اتصال",
"@connect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"confirm": "تائید",
"@confirm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"allSpaces": "همه اسپیس‌ها",
"@allSpaces": {}
}