diff --git a/app/views/pages/about.html.erb b/app/views/pages/about.html.erb
index bcc04c6..485384b 100644
--- a/app/views/pages/about.html.erb
+++ b/app/views/pages/about.html.erb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div class="container-inner">
   <div class="row">
     <div class="col-xs-10 col-sm-10 col-md-6 col-lg-6 col-xs-offset-1 col-sm-offset-1 col-md-offset-3 col-lg-offset-3 header">
-      <h2><%== t("pages.about.title") %><span><%== t("pages.about.title2") %></span></h2>
+      <h2><%= t("pages.about.title") %><span><%= t("pages.about.title2") %></span></h2>
       <h3><%= t("pages.about.subtitle") %></h3>
     </div>
   </div>
@@ -38,7 +38,7 @@
   <div class="row">
     <div class="col-sm-10 col-sm-offset-1 empower">
       <h2><%= t("pages.about.empower-title") %></h2>
-      <p><%== t(
+      <p><%= t(
         "pages.about.empower-text-1",
         showmap_link: link_to(
           t("pages.about.empower-showmap"),
@@ -46,7 +46,7 @@
           { title: t("pages.about.empower-showmap-title") }
         )
       ).html_safe %></p>
-      <p><%== t(
+      <p><%= t(
         "pages.about.empower-text-2",
         coopdevs_link: link_to(
           t("pages.about.empower-coopdevs"),
@@ -59,7 +59,7 @@
           { title: t("pages.about.empower-adbdt-title") }
         )
       ).html_safe %></p>
-      <p><%== t(
+      <p><%= t(
         "pages.about.empower-text-3",
         github_link: link_to(
           t("pages.about.empower-github"),
@@ -72,7 +72,7 @@
   <div class="row">
     <div class="col-sm-10 col-sm-offset-1 donate">
       <h2><%= t("pages.about.donate-title") %></h2>
-      <p><%== t(
+      <p><%= t(
         "pages.about.donate-text",
         donate_link: link_to(
           t("pages.about.donate-link"),
@@ -84,7 +84,7 @@
   <div class="row">
     <div class="col-sm-10 col-sm-offset-1 donate">
       <h2><%= t("pages.about.app-mobile") %></h2>
-      <p><%== t(
+      <p><%= t(
         "pages.about.app-mobile-text",
         impulsem_link: link_to(
         t("pages.about.impulsem-link"),