fix: pass name correctly

Follows from 9cc2554846

cli/catalogue/catalogue.go

@@ -146,10 +146,8 @@ A new catalogue copy can be published to the recipes repository by passing the
 					logrus.Fatalf("%s has locally unstaged changes", rm.Name)
 				}
 
-				if recipeName == "" { // don't run twice
-					if err := recipe.EnsureUpToDate(recipeDir); err != nil {
-						logrus.Fatal(err)
-					}
+				if err := recipe.EnsureUpToDate(rm.Name); err != nil {
+					logrus.Fatal(err)
 				}
 
 				ch <- rm.Name