diff --git a/content/blog/this-month-in-coop-cloud-july.md b/content/blog/this-month-in-coop-cloud-july.md
index beaf85d..a7e5a08 100644
--- a/content/blog/this-month-in-coop-cloud-july.md
+++ b/content/blog/this-month-in-coop-cloud-july.md
@@ -29,7 +29,7 @@ As part of trying to make it easy to contribute to the project, we've decided to
 
 ### New social accounts
 
-In case you missed it, we're on [the Fediverse](https://social.coop/@coopcloud) and [Twitter](https://twitter.com/Coop_Cloud) if you want to follow along. A big thanks to [social.coop](https://wiki.social.coop/home.html) for having us on the fedi and we're delighted to be supporting community owned and run social media infrastructure. You can find us lurking in the public Social.coop Matrix room `#SocialCoop:matrix.org` if you're up for a chat.
+In case you missed it, we're on [the Fediverse](https://social.coop/@coopcloud) and [Twitter](https://twitter.com/Coop_Cloud) if you want to follow along. A big thanks to [social.coop](https://wiki.social.coop/home.html) for having us on the fedi and we're happy to be supporting community owned and run social media infrastructure. You can find us lurking in the public Social.coop Matrix room `#SocialCoop:matrix.org` if you're up for a chat.
 
 ### Matrix spaces and real-time chat chaos
 
@@ -66,7 +66,7 @@ We've also opened up the [coop-cloud/apps](https://git.coopcloud.tech/coop-cloud
 
 ### Community contributions
 
-We're delighted to say that we've finished our financial groundwork and have wired up an [Open Collective](https://opencollective.com/coop-cloud) account for the project which has cash ready to be handed out for work! We've written contribution documentation with a specific focus on how to get paid for contributions, you can read that [over here](https://docs.coopcloud.tech/contribute/#compensation-for-contributions).
+We're relieved to say that we've finished our financial groundwork and have wired up an [Open Collective](https://opencollective.com/coop-cloud) account for the project which has cash ready to be handed out for work! We've written contribution documentation with a specific focus on how to get paid for contributions, you can read that [over here](https://docs.coopcloud.tech/contribute/#compensation-for-contributions).
 
 We've begun paying out expenses on the OC account this month which you can see [listed here](https://opencollective.com/coop-cloud/expenses). The money being made available here is the money that we received as [Autonomic](https://autonomic.zone) via the [ECF](https://culturalfoundation.eu/initiatives/culture-of-solidarity-fund) as grant funding to get the Co-op Cloud public beta release out. We want to decenter our role as sole receiver of this funding and make it available to those who want to contribute to the project. We think it is going well so far.