diff --git a/abra.sh b/abra.sh
index d5adac0..a26aebe 100644
--- a/abra.sh
+++ b/abra.sh
@@ -1,2 +1,2 @@
-export ENTRYPOINT_CONF_VERSION=v9
+export ENTRYPOINT_CONF_VERSION=v10
 export PG_BACKUP_VERSION=v1
diff --git a/entrypoint.sh.tmpl b/entrypoint.sh.tmpl
index 56b14ec..9cb07d8 100644
--- a/entrypoint.sh.tmpl
+++ b/entrypoint.sh.tmpl
@@ -33,6 +33,8 @@ main() {
   mkdir -p "/hedgedoc/.npm" && \
     chown -R 10000:65534 "/hedgedoc/.npm" && \
     chmod "u+rwx" "/hedgedoc/.npm"
+
+  chown -R 10000:65534 /database
 }
 
 main