[mass update] fix supporting multiple domains while enforcing ssl

compose.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ version: "3.8"
 
 services:
   app:
-    image: lscr.io/linuxserver/sonarr:4.0.16
+    image: lscr.io/linuxserver/sonarr:4.0.11.2680-ls260
     networks:
       - proxy
     deploy:
@@ -17,9 +17,9 @@ services:
         - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.tls.certresolver=${LETS_ENCRYPT_ENV}"
         # Redirect from EXTRA_DOMAINS to DOMAIN
         - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.middlewares=${STACK_NAME}-redirect"
-        - "traefik.http.middlewares.${STACK_NAME}-redirect.headers.SSLForceHost=true"
-        - "traefik.http.middlewares.${STACK_NAME}-redirect.headers.SSLHost=${DOMAIN}"
-        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=0.2.0+4.0.16"
+        - "traefik.http.middlewares.${STACK_NAME}-redirect.redirectscheme.scheme=https"
+        - "traefik.http.middlewares.${STACK_NAME}-redirect.redirectscheme.permanent=true"
+        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=0.1.0+4.0.11.2680-ls260"
     volumes:
       - sonarr_config:/config
       - sonarr_tv:/tv
@@ -36,4 +36,5 @@ volumes:
   sonarr_config:
   sonarr_tv:
   sonarr_downloads:
-    name: ${qbit_downloads_volume}
+    external:
+      name: ${qbit_downloads_volume}