diff --git a/MAINTENANCE.md b/MAINTENANCE.md
index 256f105..19a0c82 100644
--- a/MAINTENANCE.md
+++ b/MAINTENANCE.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Traefik Recipe Maintenance
+# Monitoring NG Recipe Maintenance
 
 All contributions should be made via a pull request. This is to ensure a
 certain quality and consistency, that others can rely on.
@@ -28,5 +28,8 @@ is always better if all maintainers looked at the pull request and approved it.
 Everyone can apply to be a recipe maintainer:
 1. Watch the repository to always get updates
 2. Simply add your self to the list in the [README.md](./README.md) and open a new pull request with the change.
-3. Once the pull request gets merged you will be added to the [traefik maintainers team](https://git.coopcloud.tech/org/coop-cloud/teams/traefik-maintainers).
-4. Join the room [#cc-|-traefik-maintenance:matrix.org](#cc-|-traefik-maintenance:matrix.org) and chat to other maintainers.
+3. Once the pull request gets merged you will be added to the
+   [monitoring-ng maintainers
+   team](https://git.coopcloud.tech/org/coop-cloud/teams/monitoring-ng-maintainers).
+4. Join the room
+   [#cc-|-monitoring-ng-maintenance:matrix.org](#cc-|-monitoring-ng-maintenance:matrix.org) and chat to other maintainers.