diff --git a/cli/command/container/formatter_stats_test.go b/cli/command/container/formatter_stats_test.go
index 8569ef4de4..91c69a5d7c 100644
--- a/cli/command/container/formatter_stats_test.go
+++ b/cli/command/container/formatter_stats_test.go
@@ -5,13 +5,13 @@ import (
 	"testing"
 
 	"github.com/docker/cli/cli/command/formatter"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
+	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestContainerStatsContext(t *testing.T) {
-	containerID := stringid.GenerateRandomID()
+	containerID := test.RandomID()
 
 	var ctx statsContext
 	tt := []struct {
diff --git a/cli/command/formatter/container_test.go b/cli/command/formatter/container_test.go
index 3380a2f7e5..6974584003 100644
--- a/cli/command/formatter/container_test.go
+++ b/cli/command/formatter/container_test.go
@@ -13,7 +13,6 @@ import (
 
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types/container"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	ocispec "github.com/opencontainers/image-spec/specs-go/v1"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
@@ -21,7 +20,7 @@ import (
 )
 
 func TestContainerPsContext(t *testing.T) {
-	containerID := stringid.GenerateRandomID()
+	containerID := test.RandomID()
 	unix := time.Now().Add(-65 * time.Second).Unix()
 
 	var ctx ContainerContext
diff --git a/cli/command/formatter/image_test.go b/cli/command/formatter/image_test.go
index 6f1e9ce757..bb792f0439 100644
--- a/cli/command/formatter/image_test.go
+++ b/cli/command/formatter/image_test.go
@@ -9,13 +9,12 @@ import (
 
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types/image"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestImageContext(t *testing.T) {
-	imageID := stringid.GenerateRandomID()
+	imageID := test.RandomID()
 	unix := time.Now().Unix()
 	zeroTime := int64(-62135596800)
 
diff --git a/cli/command/formatter/volume_test.go b/cli/command/formatter/volume_test.go
index 212c47d499..cae16c7cd1 100644
--- a/cli/command/formatter/volume_test.go
+++ b/cli/command/formatter/volume_test.go
@@ -12,13 +12,12 @@ import (
 
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types/volume"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestVolumeContext(t *testing.T) {
-	volumeName := stringid.GenerateRandomID()
+	volumeName := test.RandomID()
 
 	var ctx volumeContext
 	cases := []struct {
diff --git a/cli/command/image/build/context.go b/cli/command/image/build/context.go
index 4a6abf1515..362d68a582 100644
--- a/cli/command/image/build/context.go
+++ b/cli/command/image/build/context.go
@@ -4,6 +4,8 @@ import (
 	"archive/tar"
 	"bufio"
 	"bytes"
+	"crypto/rand"
+	"encoding/hex"
 	"fmt"
 	"io"
 	"net/http"
@@ -18,7 +20,6 @@ import (
 	"github.com/docker/docker/pkg/ioutils"
 	"github.com/docker/docker/pkg/progress"
 	"github.com/docker/docker/pkg/streamformatter"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"github.com/moby/go-archive"
 	"github.com/moby/go-archive/compression"
 	"github.com/moby/patternmatcher"
@@ -379,7 +380,7 @@ func AddDockerfileToBuildContext(dockerfileCtx io.ReadCloser, buildCtx io.ReadCl
 		return nil, "", err
 	}
 	now := time.Now()
-	randomName := ".dockerfile." + stringid.GenerateRandomID()[:20]
+	randomName := ".dockerfile." + randomSuffix()
 
 	buildCtx = archive.ReplaceFileTarWrapper(buildCtx, map[string]archive.TarModifierFunc{
 		// Add the dockerfile with a random filename
@@ -422,6 +423,15 @@ func AddDockerfileToBuildContext(dockerfileCtx io.ReadCloser, buildCtx io.ReadCl
 	return buildCtx, randomName, nil
 }
 
+// randomSuffix returns a unique, 20-character ID consisting of a-z, 0-9.
+func randomSuffix() string {
+	b := make([]byte, 32)
+	if _, err := rand.Read(b); err != nil {
+		panic(err) // This shouldn't happen
+	}
+	return hex.EncodeToString(b)[:20]
+}
+
 // Compress the build context for sending to the API
 func Compress(buildCtx io.ReadCloser) (io.ReadCloser, error) {
 	pipeReader, pipeWriter := io.Pipe()
diff --git a/cli/command/image/formatter_history_test.go b/cli/command/image/formatter_history_test.go
index 3a6eeb976d..611f7d5067 100644
--- a/cli/command/image/formatter_history_test.go
+++ b/cli/command/image/formatter_history_test.go
@@ -10,7 +10,6 @@ import (
 	"github.com/docker/cli/cli/command/formatter"
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types/image"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 )
 
@@ -21,7 +20,7 @@ type historyCase struct {
 }
 
 func TestHistoryContext_ID(t *testing.T) {
-	id := stringid.GenerateRandomID()
+	id := test.RandomID()
 
 	var ctx historyContext
 	cases := []historyCase{
diff --git a/cli/command/network/formatter_test.go b/cli/command/network/formatter_test.go
index 2e02a4739e..ddeeb895fd 100644
--- a/cli/command/network/formatter_test.go
+++ b/cli/command/network/formatter_test.go
@@ -14,13 +14,12 @@ import (
 	"github.com/docker/cli/cli/command/formatter"
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types/network"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestNetworkContext(t *testing.T) {
-	networkID := stringid.GenerateRandomID()
+	networkID := test.RandomID()
 
 	var ctx networkContext
 	cases := []struct {
diff --git a/cli/command/node/formatter_test.go b/cli/command/node/formatter_test.go
index c8e4658e77..8983f337a6 100644
--- a/cli/command/node/formatter_test.go
+++ b/cli/command/node/formatter_test.go
@@ -14,13 +14,12 @@ import (
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types/swarm"
 	"github.com/docker/docker/api/types/system"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestNodeContext(t *testing.T) {
-	nodeID := stringid.GenerateRandomID()
+	nodeID := test.RandomID()
 
 	var ctx nodeContext
 	cases := []struct {
diff --git a/cli/command/plugin/formatter_test.go b/cli/command/plugin/formatter_test.go
index 7442c093de..63f1ce29e9 100644
--- a/cli/command/plugin/formatter_test.go
+++ b/cli/command/plugin/formatter_test.go
@@ -12,13 +12,12 @@ import (
 	"github.com/docker/cli/cli/command/formatter"
 	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"github.com/docker/docker/api/types"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestPluginContext(t *testing.T) {
-	pluginID := stringid.GenerateRandomID()
+	pluginID := test.RandomID()
 
 	var ctx pluginContext
 	cases := []struct {
diff --git a/cli/command/trust/formatter_test.go b/cli/command/trust/formatter_test.go
index db1534526f..4c0c194f4c 100644
--- a/cli/command/trust/formatter_test.go
+++ b/cli/command/trust/formatter_test.go
@@ -5,13 +5,13 @@ import (
 	"testing"
 
 	"github.com/docker/cli/cli/command/formatter"
-	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
+	"github.com/docker/cli/internal/test"
 	"gotest.tools/v3/assert"
 	is "gotest.tools/v3/assert/cmp"
 )
 
 func TestTrustTag(t *testing.T) {
-	digest := stringid.GenerateRandomID()
+	digest := test.RandomID()
 	trustedTag := "tag"
 
 	var ctx trustTagContext
diff --git a/internal/test/randomid.go b/internal/test/randomid.go
new file mode 100644
index 0000000000..fd5ed2ca73
--- /dev/null
+++ b/internal/test/randomid.go
@@ -0,0 +1,15 @@
+package test
+
+import (
+	"crypto/rand"
+	"encoding/hex"
+)
+
+// RandomID returns a unique, 64-character ID consisting of a-z, 0-9.
+func RandomID() string {
+	b := make([]byte, 32)
+	if _, err := rand.Read(b); err != nil {
+		panic(err) // This shouldn't happen
+	}
+	return hex.EncodeToString(b)
+}
diff --git a/vendor/github.com/docker/docker/pkg/stringid/stringid.go b/vendor/github.com/docker/docker/pkg/stringid/stringid.go
deleted file mode 100644
index 919cd5a500..0000000000
--- a/vendor/github.com/docker/docker/pkg/stringid/stringid.go
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-// Package stringid provides helper functions for dealing with string identifiers
-package stringid
-
-import (
-	"crypto/rand"
-	"encoding/hex"
-	"strings"
-)
-
-const (
-	shortLen = 12
-	fullLen  = 64
-)
-
-// TruncateID returns a shorthand version of a string identifier for convenience.
-// A collision with other shorthands is very unlikely, but possible.
-// In case of a collision a lookup with TruncIndex.Get() will fail, and the caller
-// will need to use a longer prefix, or the full-length Id.
-func TruncateID(id string) string {
-	if i := strings.IndexRune(id, ':'); i >= 0 {
-		id = id[i+1:]
-	}
-	if len(id) > shortLen {
-		id = id[:shortLen]
-	}
-	return id
-}
-
-// GenerateRandomID returns a unique, 64-character ID consisting of a-z, 0-9.
-// It guarantees that the ID, when truncated ([TruncateID]) does not consist
-// of numbers only, so that the truncated ID can be used as hostname for
-// containers.
-func GenerateRandomID() string {
-	b := make([]byte, 32)
-	for {
-		if _, err := rand.Read(b); err != nil {
-			panic(err) // This shouldn't happen
-		}
-		id := hex.EncodeToString(b)
-
-		// make sure that the truncated ID does not consist of only numeric
-		// characters, as it's used as default hostname for containers.
-		//
-		// See:
-		// - https://github.com/moby/moby/issues/3869
-		// - https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1059122
-		if allNum(id[:shortLen]) {
-			// all numbers; try again
-			continue
-		}
-		return id
-	}
-}
-
-// allNum checks whether id consists of only numbers (0-9).
-func allNum(id string) bool {
-	for _, c := range []byte(id) {
-		if c > '9' || c < '0' {
-			return false
-		}
-	}
-	return true
-}
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 1abd3baaaa..c8d13ac032 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -102,7 +102,6 @@ github.com/docker/docker/pkg/process
 github.com/docker/docker/pkg/progress
 github.com/docker/docker/pkg/stdcopy
 github.com/docker/docker/pkg/streamformatter
-github.com/docker/docker/pkg/stringid
 github.com/docker/docker/registry
 # github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3
 ## explicit; go 1.21