devicemapper: Remove non-general tests Upstream-commit: dbd6f10b3d1aa4b2e85e3a2536a5fd4b754c1deb Component: engine