graphdriver: Replace DiffPath with DiffGetter Upstream-commit: 8f109829e294371cbae1eebfc771eda96d92187f Component: engine