This utility provides the same logic as was implemented here (and using it
aligns with the "docker pull" equivalent).
Also added a TODO to replace this function with the regular "docker pull"
code.
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>