Windows: Fix long path handling for docker build Upstream-commit: cfd3080a8004738c34ecf1ae0e6cd2f82638c78b Component: engine