Instead of calling lxc-ps in top endpoint, we reimplement it by calling ps and filter for pids running in a given container. Upstream-commit: 4faba4fae78ab216f2cfd90b1ef23706d933b731 Component: engine