- Use stdlib multi-errors instead of creating our own
- use apiClient instead of client for the API client to
prevent shadowing imports.
- use dockerCLI with Go's standard camelCase casing.
- rewrite runServiceScale to return warnings, instead of printing them
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>