Better formatting for usage template. Group commands in usage to management/operation commands. Remove the word Docker from the description of management commands. Signed-off-by: Daniel Nephin <dnephin@docker.com> Upstream-commit: a7c8bcac2ba60d6dd25a1157085d9245bed556ce Component: engine