Update engine-api vendoring to latest commit Upstream-commit: 64785ff146536cd9c86e8093fc951f22964f615e Component: engine