Revert Operators → Hosters rename

docs/operators/index.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: Operators
+---
+
+Welcome to the operators guide! Operators are typically individuals, members of tech co-ops or collectives who provide services powered by Co-op Cloud. This documentation is meant to help new & experienced operators manage their deployments as well as provide a space for sharing tricks & tips for keeping things running smoothly.
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- __New Operators Tutorial__
+
+    If you want to become an operator, start your journey here :rocket:
+
+    [Get started](tutorial.md){ .md-button .md-button--primary }
+
+- __Operators Handbook__
+
+    One-stop shop for all you need to know to manage a deployment :ribbon:
+
+    [Read Handbook](handbook.md){ .md-button .md-button--primary }
+
+</div>
+
+Operators are encouraged to submit documentation patches! Sharing is caring :sparkling_heart: