traefik/release/3.4.0+v3.4.4

Updates Traefik from v2 to v3. Migration notes here: https://doc.traefik.io/traefik/migration/v2-to-v3-details/#configuration-details-for-migrating-from-traefik-v2-to-v3 By default, syntax for Traefik rules in recipes still use v2 syntax. To upgrade a recipe to use v3 label syntax, set the ruleSyntax label in the recipe per: https://doc.traefik.io/traefik/reference/routing-configuration/http/router/rules-and-priority/#rulesyntax