From 7c660b299acde69356dc0c8ef127bdf678707bd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chasqui Date: Wed, 11 Nov 2026 23:12:16 +0000 Subject: [PATCH] chore: translation using Weblate (Spanish) Currently translated at 90.9% (1050 of 1154 strings) Translation: Co-op Cloud/abra Translate-URL: https://translate.coopcloud.tech/projects/co-op-cloud/abra/es/ --- pkg/i18n/locales/es.mo | Bin 137782 -> 137937 bytes pkg/i18n/locales/es.po | 4 ++-- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pkg/i18n/locales/es.mo b/pkg/i18n/locales/es.mo index 9184b2512982deff6e2d18d25d0328afc038cf30..00ded222cdfa28f878f8e092e2070272b1918c13 100644 GIT binary patch delta 6809 zcmX}uc~}-z8^`e(6a-9BKt(fppv5#4OUxC86t`SM%u7wu%JfYu)3?R2f$XZ>mo}Hk zqAW#m$-T5Rx6(BC6;WvqGtAUV)c5;)?s@YMKj+LmbLO1;-1iyQtP0<^I(+%9cX$^Z z$7z-8I;&jAX`JUed+C?HzD6ENTn1Cnv{ZLGx-)_3=G^YO$-b#Pk4A*leGw{k8u5%X`+Q05P6_p%k zG(JfGiML%R6u&_YydUquQmln_XWImlF`j-Wyd57!JvRlL;4Ey2n=u*7uod1o$Fmz* zb8KJ_@8!lC)Bt~@9=MLTVe(v?c@}EmaTtS(d^ciS`ungoR-flOk=PaQ#J)HbbMbEc z&ZAL-M(uZOzy_$$_rnG_4i(}8Y=`TyF8<{ko$or;=qKSF*c#*TVN}R-P!V|-8{syL zz;aXsy?FFcM4dH4se(+pdnCiFNew2QDk z9>Q>}^`T8H9u=7`sECZlG<+Q+dB1az2FdK4@_+C>YOli<*uY7s0s8yqp;lgqH{v1G z#LuI$I_V?ViN!vstsI8>{Uof9t5M0mALsIZr}D?HGXm%1O&GDzbpqG`YhoAFfCEtX zpTrh86;%z}kWe}ms7Tzr$ezCs)gOtP$ZS-kH((}46uOS5P(DaQGn|Qf!3Mv79P7~! zU2G8up!T>cDmgPz$@u~*DQBTpwgfd!3Eqqqs7TdcV!v;RO443SsDCwvb3xgdhmrU; zswxUl1FXdAcmSiZ6!qLi)LvIFvPjgyRQf$p<4r+rO#v!NPog4HWvPwZY^i4}%;bV1 z@PzLitV4e*>cL{)uw}N=rl>9HhFWPhY753=Q+y9~F6=`k^AD&hN?2|$9)Oz2IFE)7 zn2%7&aTv9N3#jbBYlW@sF;qm}MV)lZFa`IZCRphcTXAF5i#uR9d;qIp0V=5rF@Sqf zTkD;tp_SaQ(vlV_I5TZG>h?3Jc25})U{Uk!%!=qi&gPk48;?u(4RrQD0-c( zFdeJYAB0NI$59K*#~9WBZW_wYGpGlzqGp`5-a?g)s_R@-=og??ywx}AQ_JcBs0oZl zg|-0o+(y)bN>Mph{WDugE4)?pKgz!_3zbCMQK9_>wbH-_`>150CN>MTf^C?D7g4#A zxY0t}AA>9O-Hn>aRa7JsKewE@4?P_u|E19ti%{pmWz<1&=NC4S=TMPZhN}A#RK&tI z+0mSc`pEP~P4HO^CL8Kp*ozANuc!&s-)#Mi&D6iL^I0yaUOiM5you5H3FO>6t(pDaadOic&V-M8CrlPiB5h_QvqPA`?>KpJo-j6l6c=qB)w%7~Dp=LZ4HNeNH z2fsv>*%{QiP<5+S%Pp8jzccD2d<_FQA0u%SYQ?)y2ic#fYKz@w5o_qtP+j*%CC?C4 zHqXK+oQ*nQ7NRDw9Tm!Q)RrV}w{Jlo)HoASk(=vVggSsWVLPnAG;FiO&KWOUnv1z{RP@n5k?2R>cS_FomRz3-}h4Ybv&U04K zPM3xY3P7>3Y9z_sw(E8>h%CB`L3Z(w$N`aC+ebB(h@arH`MQ6#9;EF#@mXj zhSR8W4cluIYKAR%zte?=9>_&y^E_1feSpe^a@3w*LQUk3efHvH)C$v46MhEu`=zLe zu0rL+G5`LrsI5%gZ^<_hJ!R)hG?e9wQ6Hb3s27DFuxg0H8|XJgCF4DK2>W6-Hah6< zEvkCvqqbr_>h~v6Wqrjr?vO>Y`623GEA7e!CD&W12M?h3=rU^W>m9Zk_d_Muc+~yH zsFQ9F>cqT;I%=CAv7{X0I~f&`)u<{sj*58QqtyRE8YxF@?`Ggw`k$fpuIVuws5@$p zpFwR!Au3smQGbY3peA1HxUIMq2IxP48s|Awgx~P*uf%)l@AGJApx6@@`V`ayPoqLP z4fW!McsCYf0Hcci38J3wj*7@gRLG~JlDY_W;%&gkumrUgolaWrcn{MU#f90Zfx=4c zM7$j{=(j~pBG8>?(q77=|JunUPP+RvU>Yyt}w$5`BPWvYq zD(NO-Wt@SkhBq;Q`Pdmh$37T##R&-cpvF&@wHc@tJ%S4DR8*1{qE5W+*a6R@a-sRp7V@sB zaYmt5T!6a21C^{Ney0BQm&-LSXyBAztbY5Tl4v|?uco6uuM1E!-+%%94i);!zgiBZ zV6X~MU&rabpQEkouqcj-o!RVV7;j?XVU77f}b!I@F4%MWP4l#nVw+vjeMO2`c-4L>-~k{;{oThbq5es3W%!^)V_ztvKY0{o#?0 zn#dEViRGiG7w)Ce6Qe6Eq(iVH{Q}gV&p)B+_W~+6;;vdYw?GZp7n5)TYJ$tLA0EMh z*yNfWP?J#O%|yL7{~GnLm7d~)W?bjGt+Wkl?>nHbk3xlXCMMt_R0MXRB2J?8hr-H_n;OfG{vQ5uBiQsN@Jl+60E8vUMhEC0kJkPZ?@Lu~lv0mN=OHP}J9QGiob}u^YzR5aI-IFlM5M z^;Q1|{2S${7uBq0FYbt1=@`_3QiM7e%KZCvtJ{EGP%9dN+RB-zv%Uap;uokS-RJu= zs*0{-tm;2L%6`}kbyQ}cRyYtht{?DoOKEk=%ls zSZK|V;NJ*ogkesPFrJ zRJr|#8oySIRZ~;c!djwoY)DLq7o6#2F6e++f!gE4s3f|Inn?3l%aOjQ>@Pso|7RG$ zv#5|)t7QW>LM@~(>YI^=8gC6M*Uq87mThZO|4O<6wL^k`E{{jea0+Urt5ILYa^Ivn zHqda4;QD(QjfJQQZA6`%=TKYLEY2n}1XV@TP!rjK+RE$wX()@U)-{tcKtB@|iLw6m zd8ieBf!gz8RQc7eXDjT28T7|vHQX}c>-4o>r@K$J^Rff{%jVzz{}1*f^?!0;P#}=Q z%|OE(?y48OsGG^bzFp1<+~lD_|6b1ywEg#DWFR>^nE?i657JxXlXJ3j e)cN;nWboa3RcdPL+wF4QCY5Nc9hvLyobx{d@PhsT delta 6653 zcmXZfdwkAyAII_U?=r3#+n8a_*A_Y7M4Pjnu+qWM+=|LZk8YNZN)bPjt;ZubP1Lq1 z(d}lMGud!Y(VQaZLy}sybaHM=$^Cj?-``))@Ar3I*Z1)Gem>vdc6d|h=8d6iTeovZ z8e@9RaLh)>nE7~!e%fn}xdUTnIp#9<#kD?TI=}9imVED<9LHpY7;`JvF^%|q_#DU7 z!3h|NFJThq;2FNZ8)NA&o9md)^gqYe^smixT=OOa$Gqj3yLj-?e8>D%!Yj|HgjeTk#- zCho(3E^$m8^P9L29dkbq2BH=)AN$||)Bv@Y+6fa;5t@kIaS>`khftx7Smu~S?2Vx~ z1+}nQsK^wfB60$g@OKPje$(qC$B@is0O||(qRu)SHE1TNzl6=P>2jOwJ+P4Z&3GE)G339FX@O5;0Ow$REJh7j=6!w)d(gj% zO4<%9f}u2-s0F`{0bJ|#52F@x3l-_um5v#XPot|)envwptVS&$w#fDqu_^rts0hqP zCC_S9a&AE-=eMY&yn!m?`m5|Xso08sCMr@hQQu#TO45z1sDCvM@IcvEg<<#?sw(^+ z+W}%Qf__ho!Zg(H9zmV;3#drEipq%%sPV3#j>cbXb0Gy4p{Gy_%P)5A4!7_?5jg7k zH#VlvIZ5gT}U>Y3hatC*Vy|Y0hP>yQB{ML*%zpY)L3V4x@f$ces@%s{|mL_`KSwN1rEk-=tuv0o79mQpdXJq zT6Y8u?c_OBlH_1A7NHjQi)ZrWVqHEsg{dtjS0TWSI>`c^6w-r^s z7jXc#*yNaDs{bq+X*}43I@?>Q(A3-Pm?y9=D*2Y8l6607=eMyA-u;Qas*_NmAB37{ zGHQp*QMvOeDmf3KHs;%+g;IarXec`ep?;W!T5%o*a2KksD^V|*uoAoD_MVeaSzU%& zzzNjE{!;t9IMjyHP&xJjY9sIKbLKZkyazW>Nz`$x4ef)doz6zRR7z0`yMfw4hi#7O zgpZ(dB^MRi?HJtQc564(2C`6*%thtQT6A@hd`074jQXEl*=W>7@fPZg&!Qp|U1sY( z6&0~;)Vm-T^^)0yTHx2H8#Ho6;#CLx-?YR zn^4J9jy3THM&d2h1rz?cT|h@vC^Jw;l8ZXR&8TrMqBe5dGpgKPKy6TeKV)JOE%BdAI9GF-}XF+y18oau}PSM`o8N~f{M&F&lY=aPNZQv&tF7Epd7XHOQ<6Z z*%w@ZYZ}o|c0Pm((JQFrDL_qBhPp!kz#$mF-@d(OV-Ee(sIwgNg*}oDs12M%RZr9b zJ8>GS>_(%i>@AE{{coV53*tB`dCsFkY7W|Z?TJdhv8bDE0xFrNqjs_wHSii#eSeR^ zvgH?w%7qNnnU6v(z%MSTzAw(H5PT%7NU}}-19Oj$C{qBRgj2^`1F(1|0o&-JkZ(whLbRG%AVaq z)IjS{XM6^A6p^QGvL>Vc5XnR>dpahD#CwwpT~S<|IbKpX#}$#RgVRz zADl#m@)~O5@H6&mO~wHINvQ8FME!mpDyt8p7H}Pv)KOpC8!r~0q@Rj9idCrGare-e zNaGf2pzO2uMtl(kRLD+op0<}C!?;?5va3#*>esmIhUXoz8;gX3UzdC&)JJE z19?fgCWl7w216y?MGV2;P}Oh~1L*tK{+)0K4yB)s%I58ug4L*_==Gi5;V@KAJcBx# z1z43;k zCY*u+d;@g_uS6x|1&n8Y6Mo+QFclT@Cs1d%3RQNcsBGPhI-&|sU#0y#4i&jBsG~|i z?K~aZVlJx8*I*w!h1x)L74;uYqYn+eY|>HvF{lWD(qK#=O<%h`g2hi z(sHbghfzB^;~93*-u1okQJyEF7Q7gBG+R*%JBf-=^d(y@15gp4hB^{=0}X}t6e>9` zp+eK~vfbfeR1#&N2AqZpVJT{-7f|I`|B6k%v8WA9Lv3Io>IiqBB76dMkDS9Hs{dA3 z?LQpPpuVsU)36j3I^Q+BgHEVq8jUKuJWRqO)c1e(`rWVFn{*Q1#q;&31)oQiU(|1o zc@Br-1FHX>G!)|c)%L8Lp?=U0l~mcN6)(eH_&ugziyL;wV^9m9g7@MqR0Iy7?u$y) z(Z&33H$+#Xh@paVEbo#?yP^qZoxexWX;`6AZS%xaV{irK9 z@}@1nRMd{2ME&8h9JP?6sD=6dr2aKwJdFo&GA3a;4nY53_Rr`0QOPnAl^fGg*}Mof zUM)t`tOf1z=G!Luvlfo{M(sB$@lT1cql z3no!L)B;kl4L*Vj^$gUXSQ}Ag^*JWspQw#>^ZA11I0576=b$#Q5|uOiT^btT7%Iss zQ3JK9VI76a;yk<$ccQXCGQ<}=s&=TeACEn;7+YZ#YQeQ?`hrK&(sLkc{HIX!xl3t0 zK%)Y6W?gI9(Bz`db{%TqZ&7!86TdH51^rM9n~aLYN=(ADsGYYAwF?-5I+~|ZAumK7 z!7i(7exacSMAx<<%0eZ_Y}5jFqq4Ocm0az^e8Gz+9krlWPy;W<$8b05ZFy%Mdlbny znEuNcz@0c8&tr4df6u!1gACL}FQF!0iK_Qg*bk$^eZhMn9rgKi3}7*8M+Z?yS&ga= ze}pgi5^If0(ge>3P*pSzqnY2#qER37QCDRVw!dezo3tWI2 z@E}Ixuc##T)w7Xohg#SKR2fc1CHrgWDpd1n=xtVvns5thz)IADLhAd1Z^fqAn|>y$ zycVG%b{cip*NyT8-~T;O5xNgG{uER-Ektc>G3v<5qkL{~rI&f23#L&6d&YfGNtA_J zNFgdmN>JJFkM;#`zyJp54@HIidDOu3P#Y;h-3L{u@tQTX;|xc=EkA5X{i`m^co2aV zs1;s8?X+nlU+}G%;hBdT=m6HnnvH$If43vCEB!ds%{d%(WcjFtl%uNX8tV6*V(d|l z8%aZ1{H*5!4A9?#%J$RVbJN7`ur=z;lTqb26}7`+)ZdO37>?~`?M?n\nLanguage-Team: Spanish \nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 5.12.2\n" +msgstr "Project-Id-Version: \nReport-Msgid-Bugs-To: EMAIL\nPOT-Creation-Date: 2026-10-14 10:32-0400\nPO-Revision-Date: 2026-11-11 23:13+0000\nLast-Translator: chasqui \nLanguage-Team: Spanish \nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 5.12.2\n" #: cli/app/cp.go:38 msgid "" @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgid "" "\n" "Config:\n" " $ABRA_DIR: %s" -msgstr "Abra: La varita mágica de Co-op Cloud 🪄🎩🐇\n\nUbicación de Abra:\n $ABRA_DIR: %s" +msgstr "_ ____ ____ _\n / \\ | __ )| _ \\ / \\\n / _ \\ | _ \\| |_) | / _ \\\n / ___ \\| |_) | _ < / ___ \\\n /_/ \\_\\____/|_| \\_\\/_/ \\_\\\n\n === La varita mágica de Co-op Cloud 🪄🎩🐇===\n\nUbicación de Abra:\n $ABRA_DIR: %s" #: cli/app/secret.go:163 msgid ""