fix: stream logs without hitting git.coopcloud.tech

Medium-sized options refactor in here too!

See coop-cloud/organising#292.

cli/app/backup.go

@@ -16,6 +16,7 @@ import (
 	"coopcloud.tech/abra/pkg/config"
 	containerPkg "coopcloud.tech/abra/pkg/container"
 	"coopcloud.tech/abra/pkg/recipe"
+	"coopcloud.tech/abra/pkg/runtime"
 	"coopcloud.tech/abra/pkg/upstream/container"
 	"github.com/docker/cli/cli/command"
 	"github.com/docker/docker/api/types"
@@ -72,13 +73,14 @@ This single file can be used to restore your app. See "abra app restore" for mor
 `,
 	Action: func(c *cli.Context) error {
 		app := internal.ValidateApp(c)
+		conf := runtime.New()
 
 		cl, err := client.New(app.Server)
 		if err != nil {
 			logrus.Fatal(err)
 		}
 
-		recipe, err := recipe.Get(app.Recipe)
+		recipe, err := recipe.Get(app.Recipe, conf)
 		if err != nil {
 			logrus.Fatal(err)
 		}