Fix some typos in comments and strings

Most of them were found and fixed by codespell.

Signed-off-by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>
Upstream-commit: 2eee613326fb59fd168849618d14a9054a40f9f5
Component: engine

components/engine/pkg/plugins/errors.go

@@ -11,7 +11,7 @@ type statusError struct {
 	err    string
 }
 
-// Error returns a formated string for this error type
+// Error returns a formatted string for this error type
 func (e *statusError) Error() string {
 	return fmt.Sprintf("%s: %v", e.method, e.err)
 }