Adjust all workflows to also run on branches like `27.x` Signed-off-by: Paweł Gronowski <pawel.gronowski@docker.com>