Without breaking API compatibility, this patch allows us to know whether
a returned `cli/StatusError` was caused by a context cancellation or
not, which we can use to provide a nicer UX and not print the Go
"context canceled" error message if this is the cause.
Signed-off-by: Laura Brehm <laurabrehm@hey.com>