docs: clarify docker attach Upstream-commit: e8aac7de4c2491cf7d9ba5233269602e6f5c54d3 Component: engine