diff --git a/.gitea/ISSUE_TEMPLATE.md b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE.md
index aae17a1..9f8a7d1 100644
--- a/.gitea/ISSUE_TEMPLATE.md
+++ b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE.md
@@ -8,7 +8,7 @@ problem.
 * abra:    https://git.coopcloud.tech/toolshed/abra/issues/new
 * docs:    https://git.coopcloud.tech/toolshed/docs.coopcloud.tech/issues/new
 * website: https://git.coopcloud.tech/toolshed/coopcloud.tech/issues/new
-* recipes: https://git.coopcloud.tech/coop-cloud/issues/new
+* recipes: https://git.coopcloud.tech/coop-cloud
 
 If you are not sure or it's a more general issue, go ahead and open a ticket
 here.
diff --git a/README.md b/README.md
index ac435c9..dc1d3cb 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@ problem.
 * abra:    https://git.coopcloud.tech/toolshed/abra/issues/new
 * docs:    https://git.coopcloud.tech/toolshed/docs.coopcloud.tech/issues/new
 * website: https://git.coopcloud.tech/toolshed/coopcloud.tech/issues/new
-* recipes: https://git.coopcloud.tech/coop-cloud/issues/new
+* recipes: https://git.coopcloud.tech/coop-cloud
 
 If you are not sure or it's a more general issue, go ahead and open a ticket
 [here](https://git.coopcloud.tech/coop-cloud/organising/issues/new/choose).