chore: bump config

#95
Reviewed-on: #96
Reviewed-by: p4u1 <p4u1@noreply.git.coopcloud.tech>
Co-authored-by: decentral1se <cellarspoon@riseup.net>
Co-committed-by: decentral1se <cellarspoon@riseup.net>

abra.sh

@@ -1,3 +1,3 @@
-export TRAEFIK_YML_VERSION=v29
-export FILE_PROVIDER_YML_VERSION=v11
+export TRAEFIK_YML_VERSION=v30
+export FILE_PROVIDER_YML_VERSION=v12
 export ENTRYPOINT_VERSION=v5

compose.yml

@@ -55,7 +55,7 @@ services:
         - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.tls.certresolver=${LETS_ENCRYPT_ENV}"
         - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.service=api@internal"
         - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.middlewares=security@file"
-        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=4.0.0+v3.6.10"
+        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=5.0.0+v3.6.10"
         - "coop-cloud.${STACK_NAME}.timeout=${TIMEOUT}"
         - "backupbot.backup=${ENABLE_BACKUPS:-true}"
 

release/5.0.0+v3.6.10

@@ -0,0 +1,10 @@
+/!\ BREAKING CHANGE: Change metrics endpoint to use https instead of http 8082
+                     to prevent sending BASIC_AUTH in plaintext
+
+The metrics endpoint changed from http on port 8082 to the web-secure
+endpoint to prevent sending BASIC_AUTH credentials plaintext. If metrics is
+enabled you need to configure a FQDN for it by setting METRICS_FQDN in your
+.env. You should also update the scrape config files in prometheus for
+Traefik metrics from port 8082 to the new FQDN.
+
+All changes: https://git.coopcloud.tech/coop-cloud/traefik/compare/5.0.0+v3.6.10...4.0.0+v3.6.10

release/next

@@ -1 +0,0 @@
-* The metrics endpoint changed from http on port 8082 to the web-secure endpoint to prevent sending BASIC_AUTH credentials plaintext. If metrics is enabled you need to configure a FQDN for it by setting METRICS_FQDN in your .env. You should also update the scrape config files in prometheus for Traefik metrics from port 8082 to the new FQDN.