container: Fix Delete on nonexistent container Upstream-commit: 2f8a3afcf369deefb730de9871c6f2b36b05737c Component: engine