Fix calculation of relative path for symlink on docker save Upstream-commit: 3c038318e535ac8e629499a145e686c833a34e75 Component: engine