add status code 409 in attach in docs Upstream-commit: 56cbfc587f3e30d7587a4a4969d5497aa07edc06 Component: engine