Update inspect/ps to properly handle bind mounts Upstream-commit: 6c6363c726ccfec97d577eff1cc60314f15dc841 Component: engine