Fix client-side race in `docker stats` Upstream-commit: 5ef74c65956eaf59bc1c4537f5244f56b37ef531 Component: engine