image/cache: fix isValidParent logic Upstream-commit: 093867b9a6c1f922f18c11aedf107b550b6f0c63 Component: engine