Add cli reference docs for root-level commands Upstream-commit: cf113faca649fef70990677f0f4fd2b14e0af038 Component: engine