Update Vagrantfile to use docker apt repository Upstream-commit: 714e424d74a1c633e4b2b2930d8af3da359df19a Component: engine