Update api tests to use the newly added container helper package Upstream-commit: 5d26170cfdb16586d8cd1069a0111930499025a6 Component: engine