Windows CI: Bump timeout for tests Upstream-commit: e7cbae9fd6d6d140902bf68e7c9e4c57bbb9f5ad Component: engine