docs: fixups for plugin drivers in docker info Upstream-commit: e6a491fa8fe3fa09be3f803da97e7d6efc3162e5 Component: engine