Stop running symlink-volume tests on Windows Upstream-commit: 07f580489908bf6a3373daac1473045406e1130d Component: engine