docs: improve layout for runmetrics Upstream-commit: a19029a719f209f1bf2e760f11225027787550e2 Component: engine