container/stream/attach: use pools.Copy Upstream-commit: ac587c40cae89b71ed40c7bb5921d076da0dc44e Component: engine