builder: Handle trailing \ appropriately. Upstream-commit: 9a827137725d13dbe14c577df40dc35d061152b3 Component: engine