Add diogo and nathan as security maintainers. Upstream-commit: ed9ad0be6d511c70686b7793cb5e6f6eefcf3969 Component: engine