Fix pluginv1 Windows volumes Upstream-commit: 60fb79e0dc6b81e2f618759599b6f15a5222b8ce Component: engine