[18.09 backport] Fix TestBuildWithSession, TestBuildSquashParent using wrong daemon during test Upstream-commit: c97602ef9903fd18e65b341a7359287e684cde84 Component: engine