docs: update seccomp whitelist Upstream-commit: 4c654eeea209b9770071fe190d27976622298cdd Component: engine