cleanup of comments

compose.yml

@@ -9,11 +9,9 @@ services:
     environment:
       - "CPAD_MAIN_DOMAIN=${DOMAIN}"
       - "CPAD_SANDBOX_DOMAIN=${SANDBOX_DOMAIN}"
-      # Traefik can't use HTTP2 to communicate with cryptpat_websocket
+      # Traefik can't use HTTP2 to communicate with cryptpad_websocket
       # A workaroung is disabling HTTP2 in Nginx
       - "CPAD_HTTP2_DISABLE=true"
-#      - "CPAD_REALIP_RECURSIVE=on"
-#      - "CPAD_REALIP_HEADER=X-Real-Ip"
       - "CPAD_TRUST_PROXY=1"
       - "CPAD_CONF=/cryptpad/config/config.js"
 
@@ -34,19 +32,7 @@ services:
       labels:
         - "traefik.enable=false"
         - "coop-cloud.${STACK_NAME}.timeout=${TIMEOUT:-120}"
-        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=0.4.0+version-2025.9.0"
-#        - "traefik.enable=true"
-#        - "traefik.http.services.${STACK_NAME}.loadbalancer.server.port=80"
-#        - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.rule=Host(`${DOMAIN}`, `${SANDBOX_DOMAIN}`${EXTRA_DOMAINS})"
-#        - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.entrypoints=web-secure"
-#        - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.tls.certresolver=${LETS_ENCRYPT_ENV}"
-#        - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.tls.domains[0].main=${DOMAIN}"
-#        - "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.tls.domains[0].sans=${SANDBOX_DOMAIN}"
-        ## Redirect from EXTRA_DOMAINS to DOMAIN
-        #- "traefik.http.routers.${STACK_NAME}.middlewares=${STACK_NAME}-redirect"
-        #- "traefik.http.middlewares.${STACK_NAME}-redirect.headers.SSLForceHost=true"
-        #- "traefik.http.middlewares.${STACK_NAME}-redirect.headers.SSLHost=${DOMAIN}"
-        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=0.4.0+version-2024.3.0"
+        - "coop-cloud.${STACK_NAME}.version=0.4.1+version-2025.9.0"
     # healthcheck:
     #   test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost"]
     #   interval: 30s